-English below-
Der Fairteiler befindet sich im Kulturlabor Trial&Error:
Braunschweiger Str. 80, 12055 Berlin
Die Öffnungszeiten sind: Dienstag: 20:00-21:00 Uhr, Donnerstag 18:00-19:00
Wenn Du am Dienstag zur unserem Fairteiler Lebensmittel spenden möchstest, kannst Du dich hier https://foodsharing.de/store/23670 eintragen.
Hier könnt ihr Lebensmittel abholen, die keine besondere Kühlung brauchen (also keine Molkereiprodukte, etc.).
Normalerweise teilen wir hier Brot und Gebäck, und oft auch Obst und Gemüse.
Man kann sich bei uns über foodsharing informieren: wie es funktioniert, wie kann man Foodsaver*in werden usw. Wir freuen uns, eure Fragen zu beantworten! Falls ihr uns beim Fair-Teiler unterstützen wollt: Spricht uns an!
Dienstags und Donnerstags (16:00-19:00) ist unserer Kleider Tauschladen geöffnet. Man kann Klamotten, Bücher und Haushaltswaren bringen und/oder nehmen.
Mehr Infos über unsere Aktivität findet man unter www.trial-error.org
The Fair-Teiler takes place at Kulturlabor Trial&Error: Braunschweiger Str. 80, 12055 Berlin.
Opening hours are: Tuesday 20:00-21:00, Thursday 18:00-19:00
If you would like to donate food to our Fairteiler on Tuesday, you can register here: https://foodsharing.de/store/23670.
One can take products that don't require cooling. We usually have bread for sharing, and often also fruits and vegetables.
One can also come and inform themselves about foodsharing, how to become a food-saver and so on. We are happy to answer your questions! If you want to volunteer in the Fair-Teiler: Feel free to ask us!
-----------------
Every Tuesday and Thursday (16:00-19:00) we have our swap-shop running, where one can bring and/or take clothes, books and household items.
For more Information about out activity go to www.trial-error.org